AHK Ungarn - DUIHK - Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara’s Post

Unsere Kammer hielt gestern, am 16. Mai 2024, ihre Jahresmitgliederversammlung ab, dieses Mal in der Zentrale der Deutschen Telekom TSI Hungary Kft. - Vielen Dank für die Gastfreundschaft an den Geschäftsführer, Laszlo Konya! In der #Mitgliederversammlung gab András Sávos einen Überblick über das externe Umfeld, in dem die Kammer und ihre Mitgliedsunternehmen derzeit agieren. Anschließend wurden die Berichte der Kammergremien präsentiert. Geschäftsführerin Barbara Zollmann legte den Bericht des Vorstandes vor, Dr. Roland Felkai stellte als Präsident des Aufsichtsrates dessen Einschätzung vor, Gyöngyi Ferencz gab den Bericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ab. Die Finanzergebnisse wurden von Schatzmeister Armin Krug erläutert. Außerdem wurden die Ergebnisse der Wahlen bekannt gegeben, die vor der Mitgliederversammlung auf elektronischem Wege stattgefunden hatten. Radovan Jelasity, Dr. Robert Keszte, András Kozma und Dr. Nóra Rácz wurden als Mitglieder des Vorstandes, und Mihály Jankovics für eine weitere Amtszeit als Mitglied des Aufsichtsrates gewählt. Die Liste der aktuellen Mitglieder der Gremien ist hier zu finden: https://lnkd.in/dpzaZJfc Barbara Zollmann bedankte sich auch bei den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern Alfons Dintner, Gábor Katona und Dr. Thomas Narbeshuber. Fotos und Pressemeldung: https://lnkd.in/dvKzeqVx Im Rahmen der Mitgliederversammlung wurde zum achten Mal das Prädikat „#Verlässlicher #Arbeitgeber“ verliehen – in diesem Jahr zeichnete die Expertenjury damit 37 Unternehmen aus. Mehr Informationen finden Sie hier: https://lnkd.in/dHZ_wZax #DUIHK #AHKUngarn #PartnerfürUngarn Deutsche Telekom IT Solutions HU

On 22. Mai the next #CEO #Breakfast, brought to you by our Chamber (#DUIHK) and the BBJ - Budapest Business Journal, will focus on a subject that affects us all, both personally and as employers, whether working directly in the sector or not: #healthcare.   These questions will be answered in our teasers: What is the vision of the Hungarian Government for the system? How, for example, does the government view healthcare, balancing the cost to the state budget with the investment in people, preventive healthcare and occupational health? How is state healthcare funded, how much is the government plowing in, and is it enough to support the system? What are the privatization tendencies within Hungarian healthcare, for example, in the hospital pharma sector? What is the equality of access to healthcare between Budapest and the rest of the country? What are the opportunities for foreign investors in the healthcare system and public procurement tenders under the new industrial strategy (will the government favour local suppliers in the future)? What are the avenues for cooperation between Hungary and its regional peers (and others) on innovation and R&D in healthcare? More Information and registration: https://lnkd.in/d5h224kT #AHKUngarn #PartnerfürUngarn

Merre tart az Ipar 4.0? Melyek a legújabb innovációk? Milyen egy multifunkciós technológiai játszótér? A kérdésekre Ön is választ kaphat június 5-én, ha #Netzwerk #Digital programunk keretében ellátogat velünk a Bosch Rexroth Ipari Innovációs Élményközpontba. A CU.BE Budapest bemutatóterem, ahol az Ipar 4.0 legújabb vívmányait fogjuk megtekinteni, egyszerre szolgálja a tudásmegosztást és az inspirációt a legmodernebb ipari fejlesztések iránt érdeklődők számára. Az élményközpont megtekintése előtt a Bosch Rexroth munkatársai fognak beavatni bennünket a cég legújabb innovatív mérnöki megoldásaiba. Program és jelentkezés: https://lnkd.in/djjSDDyE Wohin geht die Industrie 4.0? Was sind die neuesten Innovationen? Wie sieht ein multifunktionaler Technologiespielplatz aus? Antworten auf diese Fragen erhalten Sie am 5. Juni bei einem Besuch im Industrial Innovation Erlebniszentrum von Bosch Rexroth, das von der #DUIHK im Rahmen des Netzwerk Digital Programms organisiert wird. Der CU.BE Budapest Showroom ist ein Ort sowohl des #Wissensaustauschs als auch der #Inspiration für alle, die sich für die neuesten industriellen Entwicklungen interessieren. Vor der Besichtigung des Erlebniszentrums stellt Bosch Rexroth in mehreren kurzen Vorträgen die neuesten innovativen technischen Lösungen der Firma vor. Programm und Anmeldung:  https://lnkd.in/d_NdB7se    #AHKUngarn #PartnerfürUngarn

Hagyományos #Kerti #Ünnepségünk a #DUIHK legkedveltebb networking-eseménye, ezért ezt a hagyományt idén is folytatjuk. Június 13-án az üzleti élet, a társadalom és a politika területéről több száz tagunk, vendégünk és partnerünk találkozhat ismét, folytathat érdekes beszélgetéseket, építhet új kapcsolatokat, és élvezheti a kulináris és kulturális programkínálatot. Legyen ott Ön is! Információk és jelentlkezés: https://lnkd.in/duKW9MaW Das traditionelle #Gartenfest ist das beliebteste Networking-Event der DUIHK – und findet natürlich auch in diesem Jahr statt. Am 13. Juni werden sich wieder hunderte Mitglieder, Partner und Gäste aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft bei der DUIHK begegnen, Gespräche führen, Kontakte knüpfen und das kulturelle und kulinarische Programm genießen – seien auch Sie dabei! Mehr Informationen und Anmeldung: https://lnkd.in/dvYyX9_J #AHKUngarn #PartnerfürUngarn #Sommer

Az Ipar Napjai/Mach-Tech/Automotive Hungary 4 vásári napja során több mint 90 cég képviselőjével folytattak megbeszélést kollégáink különböző témakörökben. Idén is a beszerző-beszállítói kapcsolatokra irányuló tanácsadás volt a legnépszerűbb, de ezen felül jogi témakörök és továbbképzéseink iránt érdeklődők is jelentős számban megfordultak közösségi standunknál, illetve részt vettek vásári konzultációs napunkon. Jó hangulatban telt a standpartynk is, amelyen közel 50 cég vett részt, és amely kötetlen formában adott alkalmat a kapcsolatépítésre. Mi jövőre is kint leszünk Ipar Napjai vásáron, mert olyan egyedülálló lehetőséget biztosít az üzleti kapcsolatok építésére, amit nem hagytahunk ki 2025-ben sem! SAVE THE DATE: 2025.05.13-16. Während der 4 Tage der #Messe Ipar Napjai/Mach-Tech/Automotive Hungary führten unsere Kollegen mehr als 90 Beratungsgespräche mit Firmenvertretern zu verschiedenen Themen. Auch in diesem Jahr war das am häufigsten gewünschte Beratungsthema der Aufbau neuer #Geschäftsbeziehungen zwischen #Käufern und #Lieferanten, aber eine beträchtliche Anzahl von Interessenten gab es auch zu Rechtsthemen und zu Aus- und Weiterbildungsangeboten, viel nahmen zudem an unserem Messesprechtag teil. Mit knapp 50 anwesenden Unternehmen bot auch unsere #Standparty wieder eine ungezwungene Atmosphäre zur Netzwerkpflege. Wir werden auch im nächsten Jahr wieder auf der Messe präsent sein, denn sie bietet eine einzigartige Gelegenheit, Geschäftsbeziehungen aufzubauen – das sollten wir und unsere Mitglieder und Kunden auch 2025 nicht verpassen! SAVE THE DATE: 13-16. Mai 2025. #DUIHK #Gemeitschaftsstand #AHKUngarn #PartnerfürUngarn

Kamaránk június 11-én konferenciát szervez Budapesten „#Energiainfrastruktúra - #intelligens #hálózatok, #digitalizáció, #energiatárolás” címmel, amelyen német és magyar szakértők tartanak előadást az energetikai infrastruktúra aktuális helyzetéről Németországban és Magyarországon.   A rendezvényen bemutatkozik öt német energetikai vállalat is, amelyek üzleti kapcsolatokat keresnek hazánkban: ·  Apollo Green Solutions UG - intelligens energiagazdálkodási rendszer (EMS), napelemes megoldások energiatárolóval ·  ELTEC Green Energy GmbH - nap- és szélenergia: projektfejlesztés, kivitelezés; transzformátorok forgalmazása ·  envelio GmbH - szoftvermegoldások hálózatüzemeltetők számára: intelligens hálózat platform ·  IPS-solar GmbH - napelemes rendszerek, villamosenergia-tárolási megoldások ·  Venios GmbH - szoftverfejlesztés hálózatüzemeltetők számára: big data technológián alapuló Venios.NET   A kapcsolatfelvétel iránt érdeklődő magyar cégek számára június 12-én és 13-án egyéni tárgyalásokat szervezünk a jelentkezők telephelyén, amelyhez szükség esetén tolmácsot is biztosítunk.   További információ és jelentkezés: https://lnkd.in/gpr2er6M #DUIHK #AHKUngarn #PartnerfürUngarn #Energetika

Nagy sikerrel zajlott ma #Konzultációs #Napunk az Ipar Napjai /Mach-Tech/ Automotive Hungary vásáron! Előzetes időpontjaink a beszállítói és üzletfejlesztési témakörökben beteltek, de itt vagyunk holnap is, szeretettel várunk minden érdeklődőt, aki lemaradt a mai nap eseményeiről! Látogasson meg bennünket a G pavilon 303A standján! #DUIHK #AHKUngarn #PartnerfürUngarn HUNGEXPO - Budapest Congress and Exhibition Centre

Tegnap megnyitotta kapuit az Ipar Napjai /Mach-Tech/ Automotive Hungary kiállítás. Közösségi standunkon 17 kiállítóval és szakmai tárgyalásokkal várjuk a látogatókat. Ismerje meg kiállítóinkat részletesen: https://lnkd.in/dqfvnpzj Ma 16:00 órai kezdettel pedig a már hagyománnyá vált Standparty-n folytatódik a networking! #automotive #DUIHK #AHKUngarn #PartnerfürUngarn

Majdnem napra pontosan két évvel a women@duihk hálózat megalakulása után a DUIHK a Hungarian Business Leaders Forum-mal közösen izgalmas rendezvényt szervezett az stakeholder-kommunikációról. A középpontban az állt, hogy a női vezetők értékes információkat és eszközöket kapjanak ahhoz, hogy sikeresen megszervezzék kommunikációjukat és interakcióikat például az alkalmazottakkal, felettesekkel és ügyfelekkel. Az ismert kommunikációs szakértő, Kende-Hofherr Krisztina saját karrierjéről beszélt, amelyben először meg kellett találnia saját szerepét ahhoz, hogy különböző kontextusokban hitelesen és félelem nélkül tudjon kommunikálni. Inspiráló előadása után Krisztinával, valamint Istenes Solti Andreával, a #HBLF elnökével és Dr. Marie-Theres Thiell, az MTTconnect ügyvezető igazgatójával folytattuk a gyakorlati tapasztalatok és konkrét kommunikációs javaslatok megvitatását - például arról, hogy a „nők” hogyan építik saját „márkájukat” a megfelelő jelenléttel és kommunikációval az üzleti életben, és hogy mennyire fontos a láthatóság a vállalaton vagy iparágon belül, és a stratégiai kapcsolatépítés elengedhetetlen a vezetők számára, és hogy a „#networking” a munka része és nem „opcionális”. Függetlenül attól, hogy mely érdekelt feleket szolgálják ki és milyen kommunikációs csatornákat használnak, végső soron minden üzenetnek következetesnek és hitelesnek kell lennie mind online, mind offline. A beszélgetést Barbara Zollmann, a #DUIHK ügyvezető igazgatója moderálta. Fast auf den Tag genau zwei Jahre nach der Gründung des Netzwerkes women@duihk hat die #DUIHK gemeinsam mit dem #HBLF eine spannende Veranstaltung zum Thema #Stakeholderkommunikation durchgeführt. Fokus war weiblichen Führungskräften wertvolle Einblicke und Werkzeuge an die Hand zu geben, um ihre Kommunikation und Interaktion mit Stakeholdern wie Mitarbeitern, Vorgesetzten und Kunden erfolgreich zu gestalten. Die bekannte Kommunikationsexpertin Krisztina Kende-Hofherr hat von ihrem eigenen Werdegang erzählt, bei dem sie selbst erst ihre eigene Rolle finden musste, um angstfrei und authentisch in unterschiedlichen Kontexten kommunizieren zu können. Nach ihrem inspirierenden Vortrag haben wir uns weiter mit Krisztina sowie Andrea Istenes Solti, Präsidentin HBLF, und Dr. Marie-Theres Thiell, Geschäftsführerin MTTconnect, über praktische Erfahrungen und konkrete Empfehlungen in der Kommunikation ausgetauscht – z.B. wie „Frau“ durch entsprechende Präsenz und Kommunikation im Wirtschaftsleben ihre eigene „Marke“ aufbaut; wie wichtig Sichtbarkeit in der Firma oder Branche ist; dass der strategische Aufbau von Kontakten für Führungskräfte unerlässlich ist; und dass „Netzwerken“ Teil der Arbeit ist und nicht „optional“. Unabhängig davon, welche Stakeholder bedient und Kommunikationskanäle genutzt werden, am Ende müssen alle Botschaften online wie offline konsistent und authentisch sein. Das Gespräch moderierte Barbara Zollmann, Geschäftsführender Vorstand der #DUIHK. #AHKUngarn #PartnerfürUngarn

𝐁𝐚𝐲𝐞𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐧𝐝𝐭𝐚𝐠𝐬𝐚𝐛𝐠𝐞𝐨𝐫𝐝𝐧𝐞𝐭𝐞 𝐳𝐮 𝐆𝐚𝐬𝐭 𝐢𝐧 𝐔𝐧𝐠𝐚𝐫𝐧. Der CSU-Arbeitskreis Wirtschaft, Landesentwicklung, Energie, Medien und Digitales im Bayerischen Landtag war zu Gast bei der DUIHK, um sich über die aktuellen Wirtschaftsbeziehungen Ungarns mit Bayern auszutauschen. In einem Roundtable-Gespräch mit den Ungarn-Chefs wichtiger bayrischer Unternehmen ‒ von BMW und Siemens Energie über Schaeffler, Güntner-Tata und Warema bis Fath, Rödl & Partner und Knorr-Bremse – wurde deutlich, dass viele Herausforderungen in beiden Ländern ähnlich sind. Die Ausschuss-Vorsitzende, Staatsministerin a.D. Kerstin Schreyer nannte unter anderem Bürokratie und Fachkräftemangel, die die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen belasten – wie sich im Gespräch ergab: nicht nur in Bayern. Hans-Peter Kemser, CEO des in Debrecen entstehenden BMW-Werkes, und andere Firmenvertreter unterstrichen das investitionsfreundliche Umfeld in Ungarn, nicht nur in Bezug auf Fördermittel, sondern auch hinsichtlich der agilen, konstruktiven Einstellung von Behörden und Kommunalverwaltungen gegenüber ihren Branchen und Firmen als Investoren. Ebenso wurde deutlich, dass die Aktivitäten deutscher Unternehmen in Ungarn erheblich zur #Wettbewerbsfähigkeit ihrer Unternehmensgruppen beitragen, und Partnerschaften wie die bayrisch-ungarische daher wichtig für beide Länder sind.