Wenn der Newsletter nicht richtig dargestellt wird, bitte klicken Sie hier.

DUIHK-NEWSLETTER
3. März 2026
,

hiermit erhalten Sie die aktuelle Ausgabe des Newsletters der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer.
Ihre Meinung ist wichtig!

bis zum 27. März 2026
32. Konjunkturumfrage der DUIHK

In dieser Woche startet unsere diesjährige Konjunkturumfrage. Auch in so unsicheren Zeiten wie diesen wollen wir die Trends in der Wirtschaft zeitnah abbilden: Wie sind die Geschäftslage und die Aussichten? Wie wird die Standortqualität in Ungarn beurteilt?.

Wir sind uns des Dilemmas bewusst, angesichts von Parlamentswahlen und internationaler Spannungen valide Prognosen zu erstellen. Dennoch hilft ihre Einschätzung, ein aktuelles Stimmungsbild zu zeichnen. Bitte machen Sie mit.

Im Hinblick auf die Wahlergebnisse in Ungarn planen wir übrigens eine Blitzumfrage einige Tage nach dem 12. April.

Zur Umfrage
TOP Veranstaltung

Der 14. Informationstag der DUIHK bietet erneut die Möglichkeit zur Wahrnehmung eines der Kernanliegen (und Kernkompetenzen) der Kammer: Förderung direkter Geschäftsbeziehungen zwischen deutschen und ungarischen Partnern.
Ein spannendes Programm aus kompetenter Einzelberatung durch Experten der DUIHK zu verschiedenen Themen, interessanten Netzwerkmöglichkeiten und informativen Fachvorträgen erwartet Sie beim Infotag der DUIHK.

Programm und Anmeldung

25. März 2026
Nyíregyháza – Region mit Potenzial
Besuch im Südlichen Industriepark und im LEGO-Werk

Nyíregyháza ist eine der aufstrebenden Industriestädte in Ostungarn. Im Rahmen einer Investoren-Standortreise geben wir einen umfassenden Einblick in das wirtschaftliche Potenzial der Stadt der Region und in konkrete Kooperations- und Investitionsmöglichkeiten.

Das Programm umfasst den Besuch des Südlichen Industrieparks, Einblicke in die Aktivitäten in die Tätigkeit deutscher Unternehmen wie Boysen und Hübner, sowie die Vorstellung der Universität Nyíregyháza als Innovationstreiber. Ein zusätzlicher Höhepunkt ist die Besichtigung der LEGO Manufacturing Kft,, die zu den größten Arbeitgebern der Stadt zählt und der zweitgrößte Produktionsstandort der LEGO Gruppe weltweit ist.

Programm und Anmeldung

Sichern auch Sie sich im Jahr 2026 den Titel „Verlässlicher  Arbeitgeber“!

Positionieren Sie Ihr Unternehmen als attraktiven und verantwortungsbewussten Arbeitgeber und schließen Sie sich den bereits 310 Unternehmen an, die in den vergangenen neun Jahren von unserer Kammer mit dem Titel „Verlässlicher Arbeitgeber“ ausgezeichnet wurden.

Mit dieser Auszeichnung ehrt die DUIHK Mitgliedsunternehmen, die sich in besonderer Weise für vorbildliche, verlässliche und zukunftsorientierte Arbeits- und Lebensbedingungen ihrer Mitarbeitenden einsetzen. Die Auszeichnung würdigt dabei nicht nur Ihre moderne Personalpolitik, sondern wirkt zugleich als starkes Instrument im Employer Branding. Zahlreiche Unternehmen nutzen das Prädikat erfolgreich, um sich im Wettbewerb um Talente klar zu positionieren und so die Attraktivität Ihres Unternehmens gezielt zu steigern.

Nutzen auch Sie diese Chance und bewerben Sie sich bis zum 31. März 2026!

Zu den Bewerbungsunterlagen
Weitere Veranstaltungen

6. März 2026
FEMALE BUSINESS LEADER CONFERENCE

Menschen verbinden - Unternehmen stärken.
Persönliche Kommunikation als Motor für den Unternehmenserfolg

Am 6. März 2026 veranstalten das Frauennetzwerk women@duihk der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer und DialogUngarn Nonprofit Kft. das vierte Mal die Wirtschaftskonferenz für deutsche und ungarische Unternehmensvertreter*innen zum Internationalen Frauentag.
Die Fähigkeit, Menschen authentisch zu verbinden, ist heute der entscheidende Erfolgsfaktor für Unternehmen. In einer sich schnell wandelnden Wirtschaftswelt wird die persönliche Kommunikation für Führungskräfte zum Motor für Innovation, Mitarbeiterbindung und nachhaltigen Unternehmenserfolg.
Wir beleuchten dieses zentrale Thema unter verschiedenen Aspekten in drei hochkarätig besetzten Panel-Diskussionen mit führenden Unternehmensvertreterinnen und -vertretern aus Deutschland und Ungarn.

Programm und Anmeldung

23. March 2026
CII Focus Series: #4 Focus on crisis communication

The fourth part of the online series in collaboration with Cyberintelligence Institute (CII) and the Netzwerk Digital of the German-Hungarian Chamber of Industry and Commerce focuses on on crisis communication.

"Cyberattack paralyses company" – what now? Communicating effectively in a cyber crisis! This event will demonstrate how to communicate clearly, confidently, and effectively during the crucial early stages of a cyber crisis. Through practical insights and real-world scenarios, participants will define communication workflows, responsibilities, and approval processes while examining common challenges and proven response strategies for employees, executives, customers, partners, and the media.

Register here

25. März 2026
Webinar: Ungarn als F&E-Standort
Chancen für deutsche Unternehmen

Ziel der Online-Veranstaltung ist es aufzuzeigen, warum Ungarn eine strategisch attraktive Alternative für F&E-Aktivitäten darstellt, ergänzend zu bestehenden Standorten in Deutschland oder Asien. 
Das Webinar bietet einen fundierten Überblick über das ungarische F&E-Ökosystem, die hohe Verfügbarkeit qualifizierter Ingenieurinnen und Ingenieure sowie die enge und praxisorientierte Zusammenarbeit zwischen Industrie und Hochschulen.
Anhand ausgewählter Unternehmensbeispiele werden erfolgreich etablierte Geschäfts- und F&E-Modelle vorgestellt.

Programm und Anmeldung

8. April 2026
CII Focus Series: #5 Focus on digital sovereignty & hyperscalers

The fifth part of the online series in collaboration with Cyberintelligence Institute (CII) and the Netzwerk Digital of the German-Hungarian Chamber of Industry and Commerce focuses on digital sovereignty & hyperscalers. Technological independence – pipe dream or competitive advantage?

This online event takes a practical, business-focused look at why digital sovereignty has become a strategic priority — and why it matters to organizations of all sizes and across all industries. It demonstrates how companies can turn digital sovereignty into a tangible competitive advantage by systematically strengthening their digital autonomy.

Register here

Fachreisen nach Deutschland
Fachreisen nach  Ungarn
Webinare zu Rechts- und Steuerthemen


Weiterbildung und Prozessoptimerung

KI-Manager/-in

ab dem 4. März 2026

Integrierte Managementsysteme

23..-27. März 2026 

ESG-Expertentraining für Unternehmen

11., 25. März, 1., 15. April 2026

Aktuelle Geschäftsangebote
Bei Interesse wenden Sie sich bitte unter Angabe der Referenznummer des aktuellen Themas per E-Mail an unseren Projektverantwortlichen.

Referenznummer: 12117
Für unseren deutschen Partner, einen Bekleidungsdesigner und -hersteller, suchen wir Partnern in Ungarn für zwei Tätigkeiten: 1) Sortieren von Kleidungsstücken nach Warengruppen, Artikeln und Größen, Verpacken in Kartons. Der Bedarf besteht zweimal jährlich für jeweils drei Monate, für ein Team von ca. 10-15 Personen, auf einer Fläche von mindestens 1000 m². 2) Subunternehmer mit Textil- und Bekleidungsfinisher-/Bügeltunnelmaschine für die Vorbereitung, Kartonierung und Weiterleitung an die Geschäfte von ca. 75.000 Anzügen und Mänteln pro Jahr.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12108
Unser Partner vermittelt qualifizierte ungarische Fachkräfte für zertifizierte Schweißarbeiten sowie Schlosserarbeiten in der Eisen- und Metallindustrie in Deutschland. Zu ihren Referenzen zählen beispielsweise die Bearbeitung von Stahl und Aluminium sowie die Herstellung von Fahrzeugen für den Straßen- und Schienenverkehr. Ihre Fachkräfte übernehmen Metallprojekte jeder Größe und Art und vermitteln Teams von wenigen bis zu 50 Mitarbeitern.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12089
Unser Mitgliedsunternehmen bietet deutschen Industrieunternehmen im Rahmen einer langfristig angelegten Zusammenarbeit erfahrene und qualifizierte Schweißfachkräfte an, die direkt am Standort des Auftraggebers eingesetzt werden und zur nachhaltigen Erweiterung der Produktionskapazitäten beitragen. Die eingesetzten Fachkräfte verfügen insbesondere in folgenden Bereichen über fundierte Praxiserfahrung: Stahl- und Metallbau, Fahrzeug- und Fahrgestellbau, Maschinen- und Anlagenbau sowie Behälter- und Konstruktionstechnik.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12079
Unser Partnerunternehmen bietet Kunststoffspritzguss-, Werkzeugbau- und Montagedienstleistungen in Ungarn an. Dank seiner modernen, automatisierten, datengesteuerten 24-Stunden-Fertigungsprozesse kann es kleine und große Serienaufträge effizient und flexibel ausführen, der Schwerpunkt liegt auf Qualität. Zu seinen Referenzen zählen Bau- und Elektronikgeräten, medizinischen und Automobilkomponenten sowie Reisezubehör, sowohl für ungarische als auch für ausländische Partner.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12071
Wir suchen Großhändler, Importeure und Handelsvertreter für unseren Partnerunternehmen, das innovative und präzise deutsche Industrie-Durchflussmesser (Druckmessumformer, Ultraschall-Durchflussmesser, Differenzdrucksensor, Gasdurchflussmesser) herstellt. Der gesuchte Partner verfügt über ein bestehendes Netzwerk in den folgenden Bereichen: Kläranlagen, Wasserwirtschaft, Kraftwerke und Chemieunternehmen. Neben Ungarn sind auch Kontakte zum kroatischen und slowenischen Markt von Vorteil, um dort Fuß zu fassen.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12070
Unser deutsches Partnerunternehmen sucht Hersteller im Bereich der Datennetzwerktechnik in zwei Produktgruppen: 1) Kabel (Glasfaserkabel, HDMI-Kabel 2.0/2.1/A-A, USB-Kabel A-C/C-C, RJ45/LC duplex Patchkabel), sowie 2) Metallprodukte und Blechgehäuse (Blechgehäuse für Kabelschränke, Spleißboxen aus Stahlblech, Monitor-Stützkonstruktion aus Metall für 10”-32” bzw. 55”-100”, universelle RJ45-Anschlussbuchsen aus Zinkdruckguss, galvanisch/elektrolytisch verzinkte Käfigmuttern-Sets). Interessierten Unternehmen werden Fachdatenblätter zugesendet.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12036
Unser Partnerunternehmen, das spezielle Ingenieurdienstleistungen und Fachwissen für Stahlkonstruktions- und Stahlbetonprojekte anbietet, ist seit 28 Jahren in den Bereichen Industrie- und Handelsprojekte, Kraftwerke, Öl- und Gasindustrie, Bergbau und Tunnelbau sowie Verkehr tätig. Unser Partnerunternehmen möchte eine langfristige Geschäftsbeziehung für die Durchführung von Bauprojekten aufbauen, von der Berechnung bis zur detaillierten Planung, und dabei eine effiziente Umsetzung, bemerkenswerte Genauigkeit und Änderungsmanagement gewährleisten.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)
Nachrichten und Angebote unserer Mitglieder und Partner

26. März 2026
recruiTECH x HRTECH Konferenz

Die recruiTECH x HRTECH am 26. März ist mit ihrem fundierten, realitätsnahen Fachinhalt und über 60 Referenten nicht nur eine bedeutende Fachveranstaltung, sondern auch eine unverzichtbare Weiterbildungsmöglichkeit für HR- und Recruitment-Teams!

Als professioneller Partner der Konferenz können wir Ihnen und Ihrem Team mit dem Gutscheincode DUIHK15 einen zusätzlichen Rabatt von 15% gewähren!

Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz!

Deutsch.Karriere.Erfolg:
Deutschkenntnisse und Arbeitskultur in deutschsprachigen Unternehmen in Ungarn

Wie viel Deutsch wird in Unternehmen in Ungarn tatsächlich gesprochen? Welche Rolle spielt die deutsche Arbeitskultur im Alltag? Welchen Bedarf an Weiterbildungsangeboten gibt es?

Die Kammern der D-A-CH-Länder (Advantage Austria, DUIHK, Swisscham) laden Sie ein, sich an einer kurzen Umfrage über die Bedeutung der deutschen Sprache in Ihrem Unternehmen zu beteiligen. Die Ergebnisse sollen im Frühjahr 2026 im Rahmen einer Studie vorgestellt werden. Die teilnehmenden Unternehmen erhalten – sofern gewünscht – eine Auswertung der aggregierten Ergebnisse.
Das Ausfüllen der Umfrage nimmt ca. 5-10 Minuten in Anspruch. 

Zur Umfrage