Wenn der Newsletter nicht richtig dargestellt wird, bitte klicken Sie hier.

DUIHK-NEWSLETTER
24. März 2026
,

hiermit erhalten Sie die aktuelle Ausgabe des Newsletters der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer.
Letzte Chance: Ihre Meinung ist wichtig!

Noch bis zum 27. März 2026
32. Konjunkturumfrage der DUIHK

Noch bis Ende März können Sie sich an unsere aktuellen Konjunkturumfrage beteiligen: Wie sind die Geschäftslage und die Aussichten? Wie beurteilen Sie die Standortqualität in Ungarn?
Knapp drei Wochen vor einer Parlamentswahl sind wirtschaftliche Prognosen natürlich schwer. Doch Ihre nüchterne Einschätzung aus Unternehmenssicht hilft uns, ein aktuelles Stimmungsbild zu zeichnen, das wir direkt nach der Wahl in er Blitzumfrage noch einmal schärfen werden.

Zur Umfrage
Interview

Wie steht es um die deutsch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen? ‒ Großes Interview mit DUIHK-Präsident Róbert Keszte
Deutschland ist Ungarns wichtigster Handelspartner, und deutsche Unternehmen sind die wichtigsten Investoren im Lande.

In einem großen Interview mit dem Wirtschaftsportal Portfolio hat DUIHK-Präsident Róbert Keszte jetzt darüber gesprochen, wo aktuell die größten Herausforderungen für die deutschen und ungarischen Mitgliedsunternehmen der Kammer liegen. Ausführlich ging er auch darauf ein, wie die DUIHK ihre Mitglieder unterstützt. Und natürlich antwortete er auch zu Fragen rund um die Automobilindustrie– nicht nur, weil sie in beiden Ländern besonders wichtig ist, sondern auch, weil er als Top-Manager eines großen Automobilzulieferers die Branche bestens kennt.

Weiter lesen
TOP Veranstaltung

15. April 2026
Jour Fixe der DUIHK

Die erste Jour Fixe-Veranstaltung des Jahres findet im Kempinski Hotel Corvinus Budapest statt.

Der Abend bietet erneut hervorragende Gelegenheiten zur Netzwerkpflege – bei der Vorstellung neuer Mitglieder und danach.

Programm und Anmeldung

23. April 2026
Informationstag der DUIHK

Deutsch-Ungarische Geschäftsmöglichkeiten – Konkret und praktisch

Der 14. Informationstag der DUIHK bietet erneut die Möglichkeit zur Wahrnehmung eines der Kernanliegen (und Kernkompetenzen) der Kammer: Förderung direkter Geschäftsbeziehungen zwischen deutschen und ungarischen Partnern.
Ein spannendes Programm aus kompetenter Einzelberatung durch Experten der DUIHK zu verschiedenen Themen, interessanten Netzwerkmöglichkeiten und informativen Fachvorträgen erwartet Sie beim Infotag der DUIHK.

Programm und Anmeldung

Sichern auch Sie sich im Jahr 2026 den Titel „Verlässlicher  Arbeitgeber“!
Positionieren Sie Ihr Unternehmen als attraktiven und verantwortungsbewussten Arbeitgeber und schließen Sie sich den bereits 310 Unternehmen an, die in den vergangenen neun Jahren von unserer Kammer mit dem Titel „Verlässlicher Arbeitgeber“ ausgezeichnet wurden.

Mit dieser Auszeichnung ehrt die DUIHK Mitgliedsunternehmen, die sich in besonderer Weise für vorbildliche, verlässliche und zukunftsorientierte Arbeits- und Lebensbedingungen ihrer Mitarbeitenden einsetzen. Die Auszeichnung würdigt dabei nicht nur Ihre moderne Personalpolitik, sondern wirkt zugleich als starkes Instrument im Employer Branding. Zahlreiche Unternehmen nutzen das Prädikat erfolgreich, um sich im Wettbewerb um Talente klar zu positionieren und so die Attraktivität Ihres Unternehmens gezielt zu steigern.

Nutzen auch Sie diese Chance und bewerben Sie sich bis zum 31. März 2026!

Zu den Bewerbungsunterlagen

SAVE THE DATE!

13. Mai 2026 - 15:00 Uhr

Ort: Deutsche Telekom IT Solutions
(1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 36., Puskás Tivadar Konferenzraum)
Jährliche Mitgliederversammlung der DUIHK
Weitere Veranstaltungen

25. März 2026
Webinar: Ungarn als F&E-Standort
Chancen für deutsche Unternehmen

Ziel der Online-Veranstaltung ist es aufzuzeigen, warum Ungarn eine strategisch attraktive Alternative für F&E-Aktivitäten darstellt, ergänzend zu bestehenden Standorten in Deutschland oder Asien. 
Das Webinar bietet einen fundierten Überblick über das ungarische F&E-Ökosystem, die hohe Verfügbarkeit qualifizierter Ingenieurinnen und Ingenieure sowie die enge und praxisorientierte Zusammenarbeit zwischen Industrie und Hochschulen.
Anhand ausgewählter Unternehmensbeispiele werden erfolgreich etablierte Geschäfts- und F&E-Modelle vorgestellt.

Programm und Anmeldung

8. April 2026
CII Focus Series: #5 Focus on digital sovereignty & hyperscalers

The fifth part of the online series in collaboration with Cyberintelligence Institute (CII) and the Netzwerk Digital of the German-Hungarian Chamber of Industry and Commerce focuses on digital sovereignty & hyperscalers. Technological independence – pipe dream or competitive advantage?

This online event takes a practical, business-focused look at why digital sovereignty has become a strategic priority — and why it matters to organizations of all sizes and across all industries. It demonstrates how companies can turn digital sovereignty into a tangible competitive advantage by systematically strengthening their digital autonomy.

Register here

20.-21. April 2026
Lebensmittel aus Deutschland
– Geschäftsmöglichkeiten für ungarische Partner

Die DUIHK organisert eine Geschätsreise nach Ungarn und anschliessend ein B2B-Event in Budapest, bei dem deutsche Lebensmittelhersteller ihre Produkte und Kooperationsmöglichkeiten vorstellen können. Ziel der Veranstaltung ist es, ungarische Importeure, Großhändler und Vertriebspartner mit deutschen Produzenten zusammenzubringen und neue Geschäftskontakte zu ermöglichen.
Für ungarische Unternehmen bietet sich hier die Gelegenheit, hochwertige Lebensmittelprodukte „Made in Germany“ kennenzulernen, direkte Gespräche mit Herstellern zu führen und mögliche Vertriebskooperationen auszuloten.

Programm und Anmeldung

29. April 2026
Webinar: Rechtliche Mittel und Verfahren zur Durchsetzung von Forderungen

Nachdem wir uns in den ersten beiden Terminen unserer Webinarreihe mit außergerichtlichen Einigungsmöglichkeiten beschäftigt haben, widmen wir uns im dritten Teil nun Fällen, in denen sich Konflikte bereits verhärtet oder zugespitzt haben.
Im Fokus stehen daher weitere rechtliche Instrumente zur Durchsetzung von Ansprüchen: das Mahnverfahren und die Einleitung eines Insolvenzverfahrens. Unsere Experten zeigen praxisnah, wann und wie diese Verfahren sinnvoll eingesetzt werden können und welche strategischen Überlegungen Unternehmen dabei berücksichtigen sollten.

Programm und Anmeldung
Fachreisen nach Deutschland
Fachreisen nach  Ungarn



Weiterbildung und Prozessoptimerung

Grundkenntnisse Corporate Finance

1.-2.; 8.-9. April  2026 

KI-Manager/-in
ab dem 22. April 2026

Frage besser, führe wirksamer

16., 29. April 2026
Umfrage: Going International 2026

Rekord bei Handelshemmnissen belastet deutsche Unternehmen weltweit

Die aktuellen Ergebnisse der DIHK-Umfrage „Going International 2026“, die auf den Rückmeldungen von Unternehmen aus Deutschland mit internationaler Geschäftstätigkeit basieren und an der sich bundesweit 2.400 Unternehmen beteiligt haben, zeigen: Handelshemmnisse haben weltweit ein Rekordniveau erreicht. Vor allem zunehmende Bürokratie, steigende Zölle und wachsende geopolitische Spannungen belasten deutsche Firmen im Auslandsgeschäft und erschweren ihre Planung sowie weitere Expansion.
Besonders häufig berichten die befragten Unternehmen von zusätzlichen regulatorischen Anforderungen und lokalen Marktzugangsbeschränkungen, die ihre internationale Wettbewerbsfähigkeit beeinträchtigen.
Einen umfassenden Überblick über die Ergebnisse und detaillierte Einblicke finden Sie auf der Website der DIHK.
Aktuelle Geschäftsangebote
Bei Interesse wenden Sie sich bitte unter Angabe der Referenznummer des aktuellen Themas per E-Mail an unseren Projektverantwortlichen.

Referenznummer: 12129
Unser Mitgliedsunternehmen befasst sich mit der Herstellung von Kunststoffprodukten und bietet seine freien Kapazitäten im Bereich Spritzguss und Sintern/Pulverbeschichtung mit einem Maschinenpark auf dem neuesten Stand der Technik an. Die Herstellung von Kunststoffteilen mit Spritzgussmaschinen, Robotertechnik, Laserschweißen sowie Sintern und elektrostatischer Pulverbeschichtung mit korrosionsbeständiger Beschichtung und Sandstrahlen ist möglich. Darüber hinaus übernehmen sie auch die Montage von Elektronik und die Auftragsfertigung, z. B. für LED-Produkte, Schaltschränke und Industrieanlagen.
Kontakt: Somlóvári Csilla, somlovari@ahkungarn.hu

Referenznummer: 12117
Für unseren deutschen Partner, einen Bekleidungsdesigner und -hersteller, suchen wir Partnern in Ungarn für zwei Tätigkeiten: 1) Sortieren von Kleidungsstücken nach Warengruppen, Artikeln und Größen, Verpacken in Kartons. Der Bedarf besteht zweimal jährlich für jeweils drei Monate, für ein Team von ca. 10-15 Personen, auf einer Fläche von mindestens 1000 m². 2) Subunternehmer mit Textil- und Bekleidungsfinisher-/Bügeltunnelmaschine für die Vorbereitung, Kartonierung und Weiterleitung an die Geschäfte von ca. 75.000 Anzügen und Mänteln pro Jahr.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12108
Unser Partner vermittelt qualifizierte ungarische Fachkräfte für zertifizierte Schweißarbeiten sowie Schlosserarbeiten in der Eisen- und Metallindustrie in Deutschland. Zu ihren Referenzen zählen beispielsweise die Bearbeitung von Stahl und Aluminium sowie die Herstellung von Fahrzeugen für den Straßen- und Schienenverkehr. Ihre Fachkräfte übernehmen Metallprojekte jeder Größe und Art und vermitteln Teams von wenigen bis zu 50 Mitarbeitern.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12102
Unser Partnerunternehmen, das Produkte für die Logistik und Lagertechnik herstellt, bietet verschiedene Produktgruppen an: Auffangbehälter, selektive Abfallsammelsysteme, Metallspinde, Herstellung von Metallteilen für Kompensatoren und Resonatoren, Herstellung von Metallkäfigen, Schränke aus Blech und Sandwichpaneelen. In einem professionellen Umfeld übernehmen sie auch Sonderanfertigungen mit CNC-Schneide- und Biegeverfahren, elektrostatischer Pulverbeschichtung und dem Einsatz ihres modernen Maschinenparks.
Kontakt: Csilla Somlóvári (somlovari@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12089
Unser Mitgliedsunternehmen bietet deutschen Industrieunternehmen im Rahmen einer langfristig angelegten Zusammenarbeit erfahrene und qualifizierte Schweißfachkräfte an, die direkt am Standort des Auftraggebers eingesetzt werden und zur nachhaltigen Erweiterung der Produktionskapazitäten beitragen. Die eingesetzten Fachkräfte verfügen insbesondere in folgenden Bereichen über fundierte Praxiserfahrung: Stahl- und Metallbau, Fahrzeug- und Fahrgestellbau, Maschinen- und Anlagenbau sowie Behälter- und Konstruktionstechnik.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12079
Unser Partnerunternehmen bietet Kunststoffspritzguss-, Werkzeugbau- und Montagedienstleistungen in Ungarn an. Dank seiner modernen, automatisierten, datengesteuerten 24-Stunden-Fertigungsprozesse kann es kleine und große Serienaufträge effizient und flexibel ausführen, der Schwerpunkt liegt auf Qualität. Zu seinen Referenzen zählen Bau- und Elektronikgeräten, medizinischen und Automobilkomponenten sowie Reisezubehör, sowohl für ungarische als auch für ausländische Partner.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)

Referenznummer: 12070
Unser deutsches Partnerunternehmen sucht Hersteller im Bereich der Datennetzwerktechnik in zwei Produktgruppen: 1) Kabel (Glasfaserkabel, HDMI-Kabel 2.0/2.1/A-A, USB-Kabel A-C/C-C, RJ45/LC duplex Patchkabel), sowie 2) Metallprodukte und Blechgehäuse (Blechgehäuse für Kabelschränke, Spleißboxen aus Stahlblech, Monitor-Stützkonstruktion aus Metall für 10”-32” bzw. 55”-100”, universelle RJ45-Anschlussbuchsen aus Zinkdruckguss, galvanisch/elektrolytisch verzinkte Käfigmuttern-Sets). Interessierten Unternehmen werden Fachdatenblätter zugesendet.
Kontakt: Nelli Dankó (danko@ahkungarn.hu)
Nachrichten und Angebote unserer Mitglieder und Partner

Ein Industriegelände mit moderner Infrastruktur, wo Ihr Unternehmen endlich zu Hause ist!

Zu verkaufen ist ein moderner Industriestandort mit guter Verkehrsanbindung in Szentendre in der Nähe von Budapest.
Bürogebäude 299 m², zwei Leichtbau-Lagerhallen 1.710 m² und ein überdachter Lagerraum 159 m².
Die Gebäude befinden sich in einem ausgezeichneten technischen Zustand.

Zur detaillierten Anzeige

Eine drei Jahrzehnte währende Partnerschaft
Die Lufthansa Systems Hungária Kft., die im vergangenen Jahr ihr 30-jähriges Bestehen feierte, ist bereits seit drei Jahrzehnten Mitglied der DUIHK. In diesen vergangenen Jahren bildeten gegenseitiges Vertrauen und Professionalität wichtige Säulen der Zusammenarbeit zwischen den beiden Organisationen. Das Luftfahrt-IT-Unternehmen beschäftigt an den Standorten Budapest und Szeged mehr als 800 hochqualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und wurde bereits zweimal als Verlässlicher Arbeitgeber ausgezeichnet (2022/23 und 2024/26). Lernen auch Sie unser treues Mitgliedsunternehmen kennen.

Zur Website

Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer
Dirk Wölfer
Lövőház utca 30.
1024 Budapest
Hungary

+36 1 345 7600
woelfer@ahkungarn.hu
Wenn Sie diese E-Mail (an: unknown@noemail.com) nicht mehr empfangen möchten, können Sie diese hier kostenlos abbestellen.