Wenn der Newsletter nicht richtig dargestellt wird, bitte klicken Sie hier.

DUIHK-NEWSLETTER
19. Mai 2026
,

hiermit erhalten Sie die aktuelle Ausgabe des Newsletters der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer.
TOP Veranstaltung

11. Juni 2026
Gartenfest der DUIHK

Wie seit Jahren bietet das beliebte Gartenfest den Teilnehmern die Gelegenheit, das erste Halbjahr abzuschließen und den Sommer zu begrüßen. Mitglieder und Freunde der DUIHK sowie zahlreiche Prominente aus der Wirtschaft, Politik und dem öffentlichen Leben können sich auch dieses Jahr über einen entspannten Abend mit Barbecue und Livemusik erfreuen. 

Freuen Sie sich auf Kontaktmöglichkeiten und genießen Sie den Abend mit uns!

Programm und Anmeldung
Rückblick
Die Mitglieder der DUIHK haben auf Ihrer Mitgliederversammlung am 13. Mai 2026 neue Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrates, sowie den Wirtschaftsprüfer für das laufende Geschäftsjahr gewählt.

Zur Pressemitteilung und Bildergalerie
Im Rahmen der jährlichen Mitgliederversammlung der DUIHK wurde 18 Mitgliedsunternehmen das Prädikat „Verlässlicher Arbeitgeber 2026/28“ übergeben.
Mit dieser Auszeichnung werden Unternehmen gewürdigt, die sich vorbildlich und zuverlässig um die Arbeits- und Lebensbedingungen ihrer Mitarbeiter kümmern. Die Urkunden wurden durch die deutsche Botschafterin Julia Gross, DUIHK-Geschäftsführerin Barara Zollmann und Dr. Ágnes Vörös, Company Manager der BASF Hungária Kft. und Vorsitzende der Jury überreicht. 

Zum ausführlichen Bericht
Neuerscheinung

Jahresrückblick 2025-2026
Bericht über die Aktivitäten der DUIHK

Aus dem Inhalt:

» DUIHK ‒ Eine starke und aktive Gemeinschaft
» Die gewählten Gremien der DUIHK: Vorstand, Aufsichtsrat, Beirat
» Rückblick: Die wichtigsten Ereignisse 2025-2026
» Mitgliederverzeichnis
» Die Jahrespartner der DUIHK (2026)

Die Publikation kann als PDF-Datei heruntergeladen werden.

Publikation herunterladen

Weitere Veranstaltungen

18.-21. Mai 2026
DUIHK-Gemeinschaftsstand
auf den Messen INDUSTRIE TAGE, MACH-TECH und AUTOMOTIVE HUNGARY

Vom 18. bis 21. Mai 2026 ist die DUIHK erneut mit einem Gemeinschaftsstand auf den Fachmessen IPAR NAPJAI, AUTOMOTIVE HUNGARY sowie MACH-TECH auf dem Gelände der Hungexpo Budapest vertreten. Auf der über 160 m² großen Gemeinschaftsfläche präsentieren sich in diesem Jahr 18 Mitgliedsunternehmen der Kammer und nutzen die vielfältigen Möglichkeiten zur Vernetzung und Geschäftsentwicklung, die sich aus der Kombination der drei sich ergänzenden Industriemessen ergeben.

Besuchen Sie den Gemeinschaftsstand der DUIHK im Pavillon A, Stand 308–309, und lernen Sie unsere Aussteller sowie die Dienstleistungen der Kammer kennen!

weitere Informationen

27. Mai 2026

Webinar: Verteidigungsindustrie
Chancen und Herausforderungen für Zulieferer aus rechtlicher Sicht

Die zunehmende Aktivität der Verteidigungsindustrie in der Europäischen Union bietet traditionellen Industriezulieferern neue Möglichkeiten. Der Markteintritt wird jedoch durch zahlreiche spezielle rechtliche, administrative und betriebliche Anforderungen erschwert, darunter Genehmigungsverpflichtungen und die Regulierung von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck.Von besonderer Bedeutung sind auch die Vorschriften für Arbeitnehmer sowie der Schutz von Betriebsgeheimnissen und geistigem Eigentum.
Unser Webinar bietet einen umfassenden Einblick in diese Themen und unterstützt Unternehmen dabei, fundierte Entscheidungen zu treffen.

Programm und Anmeldung

3. June 2026
New AI Trends 2026 - AI, Robotics & Economy Conference

From AI strategy to real-world impact — agents, robotics, and the economy in one room.
Join business leaders, technologists, decision-makers, and practitioners at New AI Trends 2026 – Far Future or Present Reality?, the AI, Robotics & Economy conference focused on what’s practical today—and what’s next.
Discover how AI agents and robotics are reshaping operations, product experiences, and competitiveness. Gain clear, actionable takeaways on adoption, governance, and measurable business value.
Experience expert keynotes, real-world use cases, a forward-looking panel discussion, and a live demo showcasing the latest AI agent developments.

Register here

4. Juni 2026

Webinar: PPWR-Refresh
Radikale Veränderungen für nachhaltige Verpackungen

Die den Verpackungssektor grundlegend verändernde PPWR-Verordnung (Packaging and Packaging Waste Regulation) soll ab dem 12. August 2026 umgesetzt werden. Die Europäische Kommission hat am 30. März 2026 ein offizielles Guidance document veröffentlicht, das gezielte Antworten auf rechtliche und technische Fragestellungen im Rahmen der Umsetzung gibt.

Möchten Sie aus erster Hand über die neuesten Entwicklungen informiert werden?
Dann nehmen Sie an unserem PPWR-Refresh-Webinar teil. Neben einer Zusammenfassung der Verordnung, einem Überblick über Fristen und die damit verbundenen To-dos unterstützen wir Sie auch bei der Interpretation der aktuellen Leitlinie.

Programm und Anmeldung

11. Juni 2026
Außenwirtschaftstag Hessen

Treffen Sie die AHK Ungarn zum persönlichen Beratungsgespräch beim 8. Außenwirtschaftstag Hessen am 11. Juni 2026 in Frankfurt am Main.
Unsere AHK-Expertin bespricht Ihr individuelles Geschäftsvorhaben und gibt Tipps für einen erfolgreichen Markteinstieg. Darüber hinaus bietet der Außenwirtschaftstag zahlreiche Diskussionen und Fachvorträge zu aktuellen Themen des internationalen Handels, eine Fachmesse mit Partnern und Dienstleistern für das Auslandsgeschäft sowie reichlich Gelegenheit zum Austausch und Networking.

Weitere Informationen und Anmeldung

18. June 2026
Future of Transformations

An inspiring leadership event exploring what makes transformations successful in today’s fast‑changing environment. The session combines research insights, real-life executive experience, and collective reflection on value creation, critical turning points, and the vital role of the human factor.
This interactive session blends evidence-based insights, real transformation experiences, and executive level dialogue.

Register here

29.-30. September 2026
12. CEE Procurement and Supply Forum
Networking, Konferenz, B2B-Gespräche

Das Forum bietet für ungarische produzierende kleine und mittlere Unternehmen eine attraktive Möglichkeit, sich potenziellen deutschen Auftraggebern zu präsentieren. Deutsche Einkäufer suchen gezielt nach neuen, zuverlässigen Lieferanten, unter anderem in den Bereichen Maschinenbau, Automobilindustrie, Kunststoffverarbeitung und Elektronik. Gleichzeitig richtet sich die Veranstaltung an Lieferanten aus der gesamten CEE-Region und schafft damit ein internationales, geschäftsrelevantes Umfeld, in dem Unternehmen ihre Kompetenzen und Kooperationspotenziale gezielt vorstellen können.

Weitere Informationen und Anmeldung

Fachreisen nach Deutschland
Fachreisen nach  Ungarn


Weiterbildung und Prozessoptimerung

AI Quick Win - HR

28. Mai 2026

AI Reifegrad Kompakt

9., 16. Juli 2026

EUREM EnergyManager Training

ab 15. Oktober 2026

Aktuelle Geschäftsangebote
Bei Interesse wenden Sie sich bitte unter Angabe der Referenznummer des aktuellen Themas per E-Mail an unseren Projektverantwortlichen.

Referenznummer: 12138
Wir suchen für unseren deutschen Partner, einen Hersteller von Löschwasser- und segmentierten Behältern, einen Großhändler, Importeur oder Handelsvertreter für eine langfristige Zusammenarbeit. Der gesuchte Partner verfügt über ein bestehendes Netzwerk und Projektzugang in den Bereichen Industrieinvestitionen, brandschutzkritische Branchen (z. B. Chemie, Gummi, Abfall, Holz) sowie Logistikimmobilien.
Kontakt: Csilla Somlóvári, somlovari@ahkungarn.hu

Referenznummer: 12134
Unser ungarischer Partner mit umfassender Erfahrung in der Reparatur und Herstellung von Fahrzeugen bietet derzeit freie Kapazitäten an, unter anderem für die Instandsetzung von Schienenfahrzeugen, hochpräzise CNC-Bearbeitung sowie komplexe Metallkonstruktionen und Oberflächenbehandlungen. Dank moderner industrieller Infrastruktur – einschließlich großdimensionierter Strahl- und Lackierkabinen, CNC-Maschinen und eines integrierten ERP-Systems – ist das Unternehmen ein zuverlässiger Partner für industrielle Kooperationen.
Kontakt: Csilla Somlóvári, somlovari@ahkungarn.hu

Referenznummer: 11970
Unser ungarisches Partnerunternehmen bietet hochwertige, flexibel skalierbare Fertigungslösungen für Bauteile, Halb- und Fertigprodukte im Bereich Garten- und Landmaschinen an. Das Dienstleistungsportfolio umfasst unter anderem Kunststoffspritzguss, Aluminiumguss, Blechumformung, Motorenwicklung und -imprägnierung, Schweißen sowie Pulverbeschichtung.
Kontakt: Csilla Somlóvári, somlovari@ahkungarn.h

Nachrichten und Angebote unserer Mitglieder und Partner

21. Mai 2026
Ost-Posten: Karl Schlögel und Stefano Bottoni im Gespräch über die Zukunft Europas

Ungarn ist mehr als ein Land – es ist zum Symbol für die Zerreißprobe Europas geworden. Eine besondere Rolle hat dabei die Beziehung Ungarns zu Russland gespielt.Nach den jüngsten politischen Veränderungen im Frühjahr 2026 stellt sich die Frage drängender denn je: Wohin steuert Ungarn – und welche Auswirkungen sind erwartbar?
Der renommierte Osteuropa-Experte Karl Schlögel und der profilierte Orbán-Biograf Stefano Bottoni diskutieren über die ungarische Politik, das neue Verhältnis zu Deutschland und die Zukunft Osteuropas. Erleben Sie eine fundierte Debatte zwei herausragender Historiker über die Mitte Europas und die Chancen für einen Neuanfang.

Zur Anmeldung

20., 28. Mai 2026
DACHSER Hungary Webinar
Neue Tachographenpflicht für Kleintransporter ab Juli 2026

Ab 1. Juli 2026 wird der Tachograph im internationalen Güterverkehr auch für Kleintransporter über 2,5 Tonnen Pflicht. DACHSER Hungary bietet zwei kostenlose Webinare an, um betroffene Unternehmen über die neuen Vorschriften, die zu erwartenden Auswirkungen und konkrete Lösungsansätze zu informieren. Eine Anmeldung ist über den folgenden Link möglich.

Zur Anmeldung